огонь

огонь
fire, light
* * *
ого́нь м.
1. (пламя, пожар) fire, flame
гаси́ть ого́нь — extinguish [put out] the fire
ого́нь га́снет — the fire dies out
засыпа́ть ого́нь ине́ртной пы́лью — blanket the fire with rock [stone] dust
подави́ть ого́нь — smother the fire
2. (освещение) light
выходи́ть на огни́ ав. — line up on the approach lights
гаси́ть (освети́тельный) ого́нь — extinguish [put out] a light
нести́, напр. я́корный ого́нь мор. — carry [display, exhibit], e. g., an anchor light
аэронавигацио́нный ого́нь — navigation [position] light
аэронавигацио́нный, хвостово́й ого́нь — (a) stern navigation light
бакобо́ртный ого́нь мор. — port position light
бортово́й, ле́вый ого́нь — port position light
бортово́й, пра́вый ого́нь — starboard-position light
ого́нь ВПП ав. — contact [runway] light
уви́деть [вы́йти на] огни́ ВПП — pick up the runway lights
ого́нь ВПП, входно́й — approach threshold light
гакабо́ртный ого́нь мор. — after [stern] light
загради́тельный ого́нь — obstruction light
затмева́ющийся ого́нь — occulting light
кильва́терный ого́нь — formation keeping light
мига́ющий ого́нь — blinker light
опознава́тельный ого́нь — identification light
откры́тый ого́нь — open flame, naked light
отличи́тельный ого́нь мор. — side light
отличи́тельный, ле́вый ого́нь мор. — port (side) light
отличи́тельный, пра́вый ого́нь мор. — starboard (side) light
пограни́чный ого́нь ав. — boundary light
ого́нь подхо́да к ВПП — light
поса́дочный ого́нь — landing light
ого́нь приближе́ния — approach light
про́блесковый ого́нь — flashing light
ого́нь спаса́тельного жиле́та ав., мор. — survivor locator light
ство́рный ого́нь — мор. leading light; ав. alignment light
стоя́ночный ого́нь ав. — park(ing) light
то́повый ого́нь мор. — masthead [steaming, top] light
фарва́терный ого́нь — fairway light
ходово́й ого́нь мор. — running light
шта́нговый ого́нь мор. — bow [head, stem] light
я́корный ого́нь — anchor light

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Антонимы:
лед


Полезное


Смотреть что такое "огонь" в других словарях:

  • ОГОНЬ — огня, м. 1. только ед. Раскаленные светящиеся газы, отделяющиеся от горящих предметов; пламя. Сильный о. Вздуть о. (см. вздуть). Развести огонь (см. развести). Разогреть что н. на огне. || То же, как источник пожара. Страхование от огня. 2. мн.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОГОНЬ — царь Огонь (рус.), одно из имён персонифицированного грома в русской и белорусской сказке. О. (Гром, Перун) муж царицы Молоньи (рус. Маланьица, белорус. Молоньня и т. п.); эта супружеская пара преследует Змея (царя Змиулана) и сжигает его стада в …   Энциклопедия мифологии

  • огонь — Искра, пламя (пламень), свет; жар, пыл. См. горячность, сияние.. быть в огне, быть охваченным огнем, вытаскивать каштаны из огня, днем с огнем не сыщешь, и в воде тонуть, и в огне гореть, идти в огонь и в воду, из огня да в полымя, открыть огонь …   Словарь синонимов

  • Огонь —     Огонь снится к добру, при условии, что вы сами при этом не горите.     Сон, в котором вы видите свой дом, охваченный пламенем, означает, что у вас есть любящие друзья и послушные дети.     Предприниматель, увидевший горящим свой магазин,… …   Большой универсальный сонник

  • ОГОНЬ —     ♥ ♠ Огонь символ энергии и воли. Благоприятный знак для тех, кто предпочитает принимать собственные решения.     Разжигать огонь во сне наяву встанете перед нелегким выбором. Если огонь разгорается ярко, выбор будет правильным, если вам никак …   Большой семейный сонник

  • ОГОНЬ — ОГОНЬ, внешнее проявление химической реакции быстрого ОКИСЛЕНИЯ, сопровождающееся пламенем и дымом. Обязательным условием возгорания является наличие некоторого количества воздуха или чистого кислорода. В ходе реакции кислород и другие реагенты… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • ОГОНЬ — (Fire) 1. Стрельба из орудий. 2. Всякий навигационный предостерегательный знак с источником света. 3. См. Маячные огни. 4. См. Огни судовые. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • ОГОНЬ — ОГОНЬ, огня, муж. 1. Горящие светящиеся газы высокой температуры, пламя. Сгореть в огне. Бояться кого чего н. как огня (очень сильно). Бежать как от огня (очень быстро). В о. и в воду пойдёт за кого н. (готов на всё ради кого н.; разг.). Гори всё …   Толковый словарь Ожегова

  • Огонь и лёд — Огонь и лёд: Огонь и лёд фильм режиссёра Ральфа Бакши (1983). Огонь и Лёд: Хроники Драконов фильм режиссёра Питофа (2008). Огонь и лёд книга Эрин Хантер из серии «Коты воители» …   Википедия

  • Огонь и Лёд — Fire And Ice (англ.) Tygra: hielo y fuego (исп.) Tygra: la glace et le feu(фр.) Fuoco e ghiaccio (ит.) Огонь и Лёд (рус.) Tüz és jég (венгр.) Tulen ja jään maa (фин.) …   Википедия

  • ОГОНЬ — пожар, важный лимитирующий или деструктивный экологический фактор, к которому (в природной среде) биотические сообщества адаптируются так же, как к температуре или воде, стремясь компенсировать его негативное влияние. Большинство экологов склонны …   Экологический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»